截关前4小时,订舱口打来电话:报关行反馈品名与运输名称不一致,舱单已发送,改单要收改舱费,而且船公司那边未必批。这是化工品到沙特海运订舱流程里最典型的翻车现场,单证没对上,货就只能等下一水。
先理清订舱时递交的"三件套"
- MSDS(化学品安全技术说明书):必须提供第14项完整的运输信息,包括UN编号、正确运输名称、危险类别、包装类别。
- 危包证(出入境货物包装性能检验结果单):若货物属于危险品,危包证上的品名要和报关品名一致。
- 订舱委托书:托书上的品名是中英文对照的,这个品名将成为后面舱单、提单的基础。
运输名称(Proper Shipping Name,PSN)
UN编号
运输名称和品名为什么会对不上


正误对照:一看就明白的核对方式
| 单证项 | 正确写法示例 | 错误写法示例 | 风险等级 |
|---|---|---|---|
| MSDS第14项运输名称 | UN1263, Paint related material | PU稀释剂 | 高 |
| 报关单品名 | 油漆相关材料(涂料用稀释剂) | PU稀释剂 | 高 |
| UN编号 | 1263 | 无/写错编号 | 极高 |
| 危险类别 | Class 3(易燃液体) | 普通化工品 | 极高 |
订舱前先做三单比对——MSDS运输名称、报关品名、托书品名一次性对齐
订舱流程各节点的核对时间点
第1步:订舱委托阶段——货主提供MSDS、危包证、托书,此时核对三单品名一致性,发现偏差立刻让货主改。MSDS第14项里的运输名称必须和危包证上面的货物名称互相呼应。
第2步:放舱确认阶段——船公司放舱单上一般会列出品名描述,检查这个描述是否与MSDS运输名称一致。特别是订的是[杰贝阿里中转](#)去沙特的船,中转港对危险品舱单查得细,名称不一致可能被甩柜。
第3步:截关前12小时——报关行递单前再确认一遍,报关单上的品名、型号、UN编号与MSDS第14项一字不差。此时发现问题还来得及改单,虽然会产生改单费,但至少能赶上船。
改港改单和DDP条款下的特殊注意事项
杰贝阿里
截关前改单一般还能操作,截关后改舱单就得看船公司脸色
订舱前的核对清单
- MSDS第14项:确认运输名称、UN编号、危险类别、包装类别四项完整,缺一项船公司都不放舱。
- 危包证品名:危包证上的品名如果和MSDS运输名称存在中英互译关系,要保留翻译的一致性;如果危包证品名与报关品名不一致,需提前让报关行确认是否可以拼写映射。
- 托书品名:托书上的品名应该是报关品名的英文直译,而不是"客户习惯叫法"。
- 舱单确认:放舱后核对船公司舱单上的品名描述是否按MSDS运输名称录入,发现拼写错误或缩写要立刻改。
- 中转港风险:到沙特多为杰贝阿里中转,中转港对危险品舱单的第二轮核查很严格,不要抱有侥幸心理。
📍 更多内容 ·
|